Christian Friedrich Daniel Schubart

Auf eine Bastillentrümmer von der Kerkerthüre Voltaire's
(die dem Verfasser von Paris geschickt wurde.)

Dank dir, o Freund, aus voller Herzensfülle 
Für die Reliquie der greulichen Bastille, 
Die freier Bürger starke Hand 
Zermalmend warf in Schutt und Sand.

Zertrümmert ist die Schauerklause, 
Die einst, o Voltaire, dich in dumpfe Nacht verschloß. 
Kein Holz, kein Stein, kein Nagel bleibe von dem Hause, 
Wo oft der Unschuld Zähre sich ergoß! -

Drum, Biedermann, empfange meinen Segen 
Für diese Trümmer, die du mir geschickt; 
Sie ist mir theurer als ein goldner Degen, 
Womit einst ein Tyrann die Freien unterdrückt.

(1789)